1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10
11. 11
12. 12
13. 13
14. 14
15. 15
16. 16
17. 17
18. 18
19. 19
20. 20
21. 21
22. 22
23. 23
24. 24
25. 25
26. 26
27. 27
28. 28
29. 29
30. 30
31. 31
32. 32
33. 33
34. 34
35. 35
36. 36
37. 37
38. 38
39. 39
40. 40
41. 41
42. 42

- (void)awakeFromNib
{ 
    // ...
    [[_contextMenu itemAtIndex:0] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem1Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:1] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem2Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:2] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem3Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:3] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem4Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:4] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem5Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:5] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem6Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:6] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem7Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:8] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem8Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:10] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem9Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:11] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem10Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:13] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:0] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-1Caption", nil)];         // submenu notices
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:1] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-2Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:2] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-3Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:3] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-4Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:4] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-5Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:5] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-6Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:6] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-7Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:13] submenu] itemAtIndex:7] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem11-8Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:14] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem12Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:14] submenu] itemAtIndex:0] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem12-1Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:14] submenu] itemAtIndex:1] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem12-2Caption", nil)];
    [[[[_contextMenu itemAtIndex:14] submenu] itemAtIndex:3] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem12-3Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:16] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem13Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:17] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem14Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:18] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem15Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:19] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem16Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:20] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem17Caption", nil)];
    [[_contextMenu itemAtIndex:21] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem18Caption", nil)];
    
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:0] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem1", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:1] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem2", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:3] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem3", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:4] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem4", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:5] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem5", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:7] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem6", nil)];
    [[_contextMenu2 itemAtIndex:8] setTitle:NSLocalizedString(@"ContextMenuItem7", nil)];
    // ...
}